The difference is Vettel made a comment on the radio, while Mercedes, the team, ordered their drivers to finish in formation in an attempt to deliberately demoralise the team and fans.
I guess it worked or back-fired as the crowds chanted buffone, clown, when Hamilton was on the podium.
Bookmarks